english deutsch русский po polski
booking.com trip advisor facebook

Partnerství s NDM

premiéra KISS ME, KATE (Kačenko, pusu!) muzikál

Vážené dámy, vážení pánové,

 

dovolte nám, abychom Vás pozvali spolu s šéfem souboru opereta/muzikál Patrickem Fridrichovským na premiéru muzikálu KISS ME, KATE (Kačenko, pusu!).

 

Poslední naše velká premiéra roku 2016 je dalším naším příspěvkem do společného projektu ostravské kulturní scény Shakespeare Ostrava 2016. Již potřetí se do Ostravy vrátí originální a populární muzikálové ztvárnění Shakespearovy komedie Zkrocení zlé ženy (předtím 1974 a 1994) Kiss Me, Kate (Kačenko, pusu!), tentokrát v novém překladu velkého znalce a překladatele díla Williama Shakespeara pana Jiřího Joska.

 

S Jiřím Joskem se budeme moci také osobně setkat 13. 12. 2016 v Divadle Jiřího Myrona na jeho přednášce Na cestě k Shakespearovi.

 

 

Cole Porter (1891–1964) – Bella Spewack (1899–1990) – Samuel Spewack (1899–1971)

KISS ME, KATE (Kačenko, pusu!)

 

Klasický americký muzikál podle Williama Shakespeara

 

HUDBA A TEXTY PÍSNÍ     COLE PORTER

LIBRETO     BELLA A SAMUEL SPEWACKOVI

PŘEKLAD     JIŘÍ JOSEK

REŽIE     LUMÍR OLŠOVSKÝ

HUDEBNÍ NASTUDOVÁNÍ     JAKUB ŽÍDEK

DIRIGENT     DAN KALOUSEK / JAKUB ŽÍDEK

CHOREOGRAFIE     DENISA KUBÁŠOVÁ

SCÉNA     DAVE BENSON

KOSTÝMY     KATEŘINA BLÁHOVÁ

DRAMATURGIE     PAVEL BÁR

SBORMISTR     JAKUB ŽÍDEK

 

Premiéry 15. a 17. prosince 2016 v 18.30 hodin v Divadle Jiřího Myrona

 

Muzikál KISS ME, KATE je uváděn se svolením společnosti TAMS-WITMARK MUSIC LIBRARY, INC.